As part of a major renovation campaign, Main, Downtown, Squirrel Hill, Brookline and Homewood all see redesigns and improvements.